摆脱枯燥英语学习,这个方法很实用

derr 07-17 12:52 17

  学外语的小伙伴常常说,学韩语的看韩剧,学日语的看动漫,那学英语的呢,当然是看英语电影了。看电影可以集学习性和趣味性于一体,确实是学英语的好选择。今天就整理了一些看电影学英语的视频,助大家轻松英语学习

  

英语学习


  想实现看电影,练习口语和听力。只看一遍是绝对不够的。一般来讲,要看3-5遍,才能实现学习的目的。

  推荐的看电影配字幕的顺序是【中英字幕—英文字幕—无字幕】。

  【第一遍】:听英文原声,看中文字幕。

  【第二遍】:(泛听)英文原声,看英文字幕。

  【第三遍】:(细听)英文原声,看英文字幕。前两遍属于磨耳朵,第三遍开始要细看,遇到不会的地方就暂停,查字典,查明白了再继续。

  【第四遍】:听英文原声,再看中文字幕。这一遍的目的是,听到看到英文台词时,按照自己的想法大致翻一下,再对比相应的中文字幕,看一下里面的差别。

  【第五遍】:看电影,不带字幕。这一遍就是练习听力啦,还可以进行适当的重复跟读,练习下口语。

  当然了,不需要把整个电影看5遍,在细听和翻译的时候,可以挑经典的重要的情景去看,其余的跳过。

  所以,这也是为什么总强调,一定要选择自己感兴趣的、合适的、经典的电影去看。不然一遍一边的,很容易坚持下去。

  当然啦,只要方法对了,看电影还是一个很棒的,很有效的英语学习方式。不仅能提高听力和口语,还能了解很多书本上没有的东西。

  好的电影往往能让我们学到更多的东西,不只是英文。


cache
Processed in 0.002225 Second.